“Les rats ne sont pas des rats”