Une photo révélatrice du pouvoir à vie en Afrique